1 С казал безумец в сердце своем: «Нет Бога». Они развратились, гнусны их дела; нет делающего добро.

The fool has said in his heart, “There is no God.” They are sinful and their actions are sinful. There is no one who does good.

2 Г осподь взирает с небес на людей, чтобы увидеть, есть ли понимающий, ищущий Бога.

The Lord has looked down from heaven on the sons of men, to see if there are any who understand and look for God.

3 В се сбились с пути, все, как один, развратились; нет ни одного, кто делал бы добро, нет ни одного.

They have all turned aside. Together they have become bad. There is no one who does good, not even one.

4 Н еужели не опомнятся делающие зло – те, кто поедает мой народ, как хлеб, и Господа не призывает?

Will those who sin never learn? They eat up my people like they eat bread. They do not call on the Lord.

5 Т ам их охватит страх, потому что Бог на стороне праведных.

There they are in much fear. For God is with the people of this day who do what is right and good.

6 В ы осмеяли надежды нищих, но прибежище их – Господь.

You would put to shame the planning of the poor. But the Lord keeps him safe.

7 О , кто дал бы с Сиона спасение Израилю! Когда Господь восстановит Свой народ, пусть ликует Иаков и радуется Израиль!

O, that it would come out of Zion that Israel would be saved! When the Lord returns His people to their land, Jacob will be full of joy and Israel will be glad.