1 Y ahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.

Господь царствует. Он облачен величием, облачен Господь и силою препоясан. Вселенная установлена и не поколеблется.

2 Y our throne is established from long ago. You are from everlasting.

Престол Твой утвержден издревле; Ты – испокон веков.

3 T he floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.

Возвышают потоки, Господи, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

4 A bove the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.

Но сильнее шума всех вод, сильнее могучих волн морских – Господь, Который живет в вышине небес.

5 Y our statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.

Заповеди Твои надежны. Дому Твоему, Господи, принадлежит святость навек.