Salmos 93 ~ Псалтирь 93

picture

1 J EHOVA reina, vistióse de magnificencia, Vistióse Jehová, ciñose de fortaleza; Afirmó también el mundo, que no se moverá.

Господь царствует. Он облачен величием, облачен Господь и силою препоясан. Вселенная установлена и не поколеблется.

2 F irme es tu trono desde entonces: Tú eres eternalmente.

Престол Твой утвержден издревле; Ты – испокон веков.

3 A lzaron los ríos, oh Jehová, Alzaron los ríos su sonido; Alzaron los ríos sus ondas.

Возвышают потоки, Господи, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

4 J ehová en las alturas es más poderoso Que el estruendo de las muchas aguas, Más que las recias ondas de la mar.

Но сильнее шума всех вод, сильнее могучих волн морских – Господь, Который живет в вышине небес.

5 T us testimonios son muy firmes: La santidad conviene á tu casa, Oh Jehová, por los siglos y para siempre.

Заповеди Твои надежны. Дому Твоему, Господи, принадлежит святость навек.