1 O uve, ó Deus, o meu clamor; atende ã minha oração.

Hear my cry, O God. Listen to my prayer.

2 D esde a extremidade da terra clamo a ti, estando abatido o meu coração; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu.

I call to You from the end of the earth when my heart is weak. Lead me to the rock that is higher than I.

3 P ois tu és o meu refúgio, uma torre forte contra o inimigo.

For You have been a safe place for me, a tower of strength where I am safe from those who fight against me.

4 D eixa-me habitar no teu tabernáculo para sempre; dá que me abrigue no esconderijo das tuas asas.

Let me live in Your tent forever. Let me be safe under the covering of Your wings.

5 P ois tu, ó Deus, ouviste os meus votos; deste-me a herança dos que temem o teu nome.

For You have heard my promises, O God. You have given me that which You give to those who fear Your name.

6 P rolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.

You will add days to the life of the king. His years will be as long as the lives of many children and grandchildren added together.

7 E le permanecerá no trono diante de Deus para sempre; faze que a benignidade e a fidelidade o preservem.

He will stay forever with God. Set apart loving-kindness and truth to keep him safe.

8 A ssim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.

So I will sing thanks to Your name forever and keep my promises day by day.