Salmos 43 ~ Psalm 43

picture

1 F aze-me justiça, ó Deus, e pleiteia a minha causa contra uma nação ímpia; livra-me do homem fraudulento e iníquo.

Stand by me, O God, and speak in my favor against a sinful nation. Save me from the lying and sinful man.

2 P ois tu és o Deus da minha fortaleza; por que me rejeitaste? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo?

For You are the God of my strength. Why have You turned away from me? Why do I have sorrow because those who hate me come against me with power?

3 E nvia a tua luz e a tua verdade, para que me guiem; levem-me elas ao teu santo monte, e ã tua habitação.

Send out Your light and Your truth. Let them lead me. Let them bring me to Your holy hill and to the places where You live.

4 E ntão irei ao altar de Deus, a Deus, que é a minha grande alegria; e ao som da harpa te louvarei, ó Deus, Deus meu.

Then I will go to the altar of God, the God of my joy. And I will praise You with the harp, O God, my God.

5 P or que estás abatida, ó minha alma? e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, a ele que é o meu socorro, e o meu Deus.

Why are you sad, O my soul? Why have you become troubled within me? Hope in God, for I will praise Him again, my help and my God.