1 O Perëndi, dëgjo britmën time; dëgjo me vëmendje lutjen time.
Hear my cry, O God. Listen to my prayer.
2 N ga skaji i tokës unë të bërtas ty, ndërsa zemra ime po shkrihet; më ço në shkëmbin që është më i lartë se unë,
I call to You from the end of the earth when my heart is weak. Lead me to the rock that is higher than I.
3 s epse ti ke qenë një strehë për mua dhe një kështjellë e fortifikuar para armikut.
For You have been a safe place for me, a tower of strength where I am safe from those who fight against me.
4 U në do të banoj në çadrën tënde për gjithnjë, do të kërkoj strehë në hijen e krahëve të tu. (Sela)
Let me live in Your tent forever. Let me be safe under the covering of Your wings.
5 S epse ti, o Perëndi, ke plotësuar kërkesat e mia, më ke dhënë trashëgiminë e atyre që kanë frikë nga emri yt.
For You have heard my promises, O God. You have given me that which You give to those who fear Your name.
6 T i do t’i shtosh ditë të tjera jetës së mbretit; vitet e tij vazhdofshin për shumë breza.
You will add days to the life of the king. His years will be as long as the lives of many children and grandchildren added together.
7 A i do të qëndrojë për gjithnjë në prani të Perëndisë; jepi urdhër mirësisë dhe së vërtetës ta ruajnë.
He will stay forever with God. Set apart loving-kindness and truth to keep him safe.
8 K ështu do t’i këndoj përjetë lavde emrit tënd dhe do t’i plotësoj zotimet e mia ditë për ditë.
So I will sing thanks to Your name forever and keep my promises day by day.