1 Б ог − прибежище нам и сила, неизменный помощник в бедах.

Для дириґетна хору. Синів Кореєвих. На спів „Аламот". Пісня. (46-2) Бог для нас охорона та сила, допомога в недолях, що часто трапляються,

2 П отому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля и горы обрушатся в бездну моря,

(46-3) тому не лякаємось ми, як трясеться земля, і коли гори зсуваються в серце морів!

3 п усть воды морские ревут и пенятся и горы дрожат от их волнения. Пауза

(46-4) Шумлять і киплять Його води, через велич Його тремтять гори. Села.

4 Р ечные потоки радуют Божий город, святилище, где обитает Всевышний.

(46-5) Річка, відноги її веселять місто Боже, найсвятіше із місць пробування Всевишнього.

5 Б ог в этом городе, и он не падет; Бог поддерживает его на заре.

(46-6) Бог серед нього, нехай не хитається, Бог поможе йому, коли ранок настане.

6 Н ароды мятутся, и царства рушатся; подает Он Свой голос – и тает земля.

(46-7) Шуміли народи, хиталися царства, а Він голос подав Свій і земля розпливлася.

7 С нами Господь Сил; Бог Иакова – наша крепость. Пауза

(46-8) З нами Господь Саваот, наша твердиня Бог Яковів. Села.

8 П ридите, посмотрите на дела Господа, какие опустошения Он произвел на земле.

(46-9) ідіть, оглядайте Господні діла, які руйнування вчинив на землі!

9 Д о краев земли прекращает Он войны, ломает лук, расщепляет копье и сжигает дотла щиты.

(46-10) Аж до краю землі припиняє Він війни, ламає Він лука й торощить списа, палить огнем колесниці!

10 О н говорит: «Остановитесь, познайте, что Я – Бог; Я буду превознесен в народах, превознесен на земле».

(46-11) Вгамуйтесь та знайте, що Бог Я, піднесусь між народами, піднесусь на землі!

11 С нами Господь Сил, Бог Иакова – наша крепость. Пауза

(46-12) З нами Господь Саваот, наша твердиня Бог Яковів! Села.