Isaías 12 ~ Isaiah 12

picture

1 C uando llegue ese día, dirás: «A ti, Señor, cantaré; aunque te enojaste contra mí, tu indignación cesó y me has dado consuelo.

¶ And in that day thou shalt say, O LORD, I will sing unto thee; though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou hast comforted me.

2 ¡ Vean a Dios, mi salvador! Puedo estar confiado y sin temor alguno, porque el Señor es mi fortaleza y mi canción; ¡él es mi salvador!»

Behold, O God my saving health, I will trust and not be afraid for JAH, the LORD, is my strength and my song; he also is become saving health unto me.

3 Y con gran gozo sacarán ustedes agua de las fuentes de la salvación.

Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of saving health.

4 C uando llegue ese día, dirán ustedes: «¡Alaben al Señor! ¡Aclamen su nombre! ¡Alaben sus acciones entre los pueblos! ¡Recuerden que su nombre es incomparable!

¶ And in that day ye shall say, Sing unto the LORD, call upon his name, declare his doings among the peoples, remember how his name is exalted.

5 ¡ Canten salmos al Señor, porque sus obras son magníficas! ¡Que toda la tierra lo sepa!

Sing psalms unto the LORD; for he has done excellent things; let this be known in all the earth.

6 T ú, que habitas en Sión, ¡canta y regocíjate, que en medio de ti grande es el Santo de Israel!»

Rejoice and sing, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.