1 O Lord, who may live in Your tent? Who may live on Your holy hill?

Господь, кто может пребывать в жилище Твоем? Кто может жить на святой горе Твоей?

2 H e who walks without blame and does what is right and good, and speaks the truth in his heart.

Тот, чей путь безупречен, и кто поступает праведно; кто от чистого сердца истину говорит

3 H e does not hurt others with his tongue, or do wrong to his neighbor, or bring shame to his friend.

и языком своим не клевещет; кто не делает ближнему зла и оскорблений на друга не принимает;

4 H e looks down upon a sinful person, but honors those who fear the Lord. He keeps his promises even if it may hurt him.

тот, в чьих глазах презрен негодяй, но почитает боящихся Господа; кто клятву хранит, пусть даже себе во вред;

5 H e gives money to be used without being paid for its use. And he does not take money to hurt those who are not guilty. He who does these things will never be shaken.

кто дает в долг не ради выгоды и против невинного взяток не берет. Поступающий так никогда не споткнется.