1 O Lord, how many are they who hate me! How many rise up against me!

Senhor, como se têm multiplicado os meus adversários! Muitos se levantam contra mim.

2 M any are saying of me, “There is no help for him in God.”

Muitos são os que dizem de mim: Não há socorro para ele em Deus.

3 B ut You, O Lord, are a covering around me, my shining-greatness, and the One Who lifts my head.

Mas tu, Senhor, és um escudo ao redor de mim, a minha glória, e aquele que exulta a minha cabeça.

4 I was crying to the Lord with my voice. And He answered me from His holy mountain.

Com a minha voz clamo ao Senhor, e ele do seu santo monte me responde.

5 I lay down and slept, and I woke up again, for the Lord keeps me safe.

Eu me deito e durmo; acordo, pois o Senhor me sustenta.

6 I will not be afraid of ten thousands of people who stand all around against me.

Não tenho medo dos dez milhares de pessoas que se puseram contra mim ao meu redor.

7 R ise up, O Lord! Save me, O my God! For You have hit on the face all those who hate me, and you have broken the teeth of the sinful.

Levanta-te, Senhor! salva-me, Deus meu! pois tu feres no queixo todos os meus inimigos; quebras os dentes aos ímpios.

8 I t is You Who saves, O Lord. May You bring happiness to Your people.

A salvação vem do Senhor; sobre o teu povo seja a tua bênção.