Psalm 26 ~ Salmos 26

picture

1 O Lord, stand by me for I have lived my life without blame. I have trusted in the Lord without changing.

Señor, yo me conduzco con integridad, y en ti confío sin vacilar; ¡hazme justicia!

2 T est me and try me, O Lord. Test my mind and my heart.

¡Ponme a prueba, Señor! ¡Examíname! ¡Escudriña mis anhelos y mis pensamientos!

3 F or Your loving-kindness is always in front of my eyes. And I have walked in Your truth.

Siempre tengo presente tu misericordia, y jamás me aparto de tu verdad.

4 I do not sit with men who lie about the truth. I would not be seen with those who pretend to be someone they are not.

No convivo con gente falsa, ni me junto con gente hipócrita.

5 I hate the meeting of sinners, and will not sit with the sinful.

Aborrezco las reuniones de los malvados, y no tengo parte con ellos.

6 I will wash my hands of any guilt. And I will go around Your altar, O Lord.

Señor, mis manos están limpias de pecado, así que puedo acercarme a tu altar

7 I will speak with the voice of thanks, and tell of all Your great works.

y prorrumpir en cantos de alabanza para contar todas tus maravillas.

8 O Lord, I love the house where You live, the place where Your shining-greatness lives.

Señor, yo amo la casa en que resides, la mansión donde se posa tu gloria.

9 D o not take my soul away with sinners, or my life with men who kill other people.

¡No me arrebates la vida junto con los pecadores y asesinos!

10 S inful plans are in their hands. And their right hand is full of pay for hurting others.

¡Tienen la maldad en la punta de los dedos! ¡Su diestra está llena de sobornos!

11 B ut as for me, I will live a life without blame. Make me free, and show me loving-kindness.

Yo, en cambio, me conduzco con integridad; ¡sálvame y ten compasión de mí!

12 M y foot stands on a good place. I will give honor to the Lord, in the meeting of worship.

Plantado estoy en terreno firme, y te bendigo, Señor, en las reuniones de tu pueblo.