1 T he Lord is my Shepherd. I will have everything I need.

El Señor es mi pastor; nada me falta.

2 H e lets me rest in fields of green grass. He leads me beside the quiet waters.

En campos de verdes pastos me hace descansar; me lleva a arroyos de aguas tranquilas.

3 H e makes me strong again. He leads me in the way of living right with Himself which brings honor to His name.

Me infunde nuevas fuerzas y me guía por el camino correcto, para hacer honor a su nombre.

4 Y es, even if I walk through the valley of the shadow of death, I will not be afraid of anything, because You are with me. You have a walking stick with which to guide and one with which to help. These comfort me.

Aunque deba yo pasar por el valle más sombrío, no temo sufrir daño alguno, porque tú estás conmigo; con tu vara de pastor me infundes nuevo aliento.

5 Y ou are making a table of food ready for me in front of those who hate me. You have poured oil on my head. I have everything I need.

Me preparas un banquete a la vista de mis adversarios; derramas perfume sobre mi cabeza y me colmas de bendiciones.

6 F or sure, You will give me goodness and loving-kindness all the days of my life. Then I will live with You in Your house forever.

Sé que tu bondad y tu misericordia me acompañarán todos los días de mi vida, y que en tu casa, oh Señor, viviré por largos días.