Psalmii 130 ~ Psalm 130

picture

1 D in adâncuri strig, Doamne!

A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.

2 S tăpâne, ascultă glasul meu! Fie urechile Tale cu luare-aminte la glasul cererii mele!

Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.

3 D acă Tu, Stăpâne, ai păstra aducerea aminte a vinii noastre, cine ar putea sta în picioare?

If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?

4 D ar la Tine este iertarea, ca astfel să fii de temut.

But with Thee forgiveness, that Thou mayest be feared.

5 A ştept pe Domnul. Sufletul meu aşteaptă şi nădăjduieşte în Cuvântul Lui.

I hoped Jehovah -- hoped hath my soul, And for His word I have waited.

6 S ufletul meu Îl aşteaptă pe Stăpânul mai mult decât aşteaptă străjerii dimineaţa, da, mai mult decât aşteaptă străjerii dimineaţa.

My soul for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!

7 I sraele, nădăjduieşte în Domnul, căci îndurarea este a Domnului şi la El găsim belşug de răscumpărare!

Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah kindness, And abundant with Him redemption.

8 E l îl răscumpără pe Israel din toate vinovăţiile sale.

And He doth redeem Israel from all his iniquities!