1 Г осподь – Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться.

(По слав. 22.) Давидов псалом. Господ е Пастир мой; няма да остана в нужда.

2 О н покоит меня на зеленых пастбищах и водит меня к тихим водам.

На зелени пасбища ме успокоява; при тихи води ме завежда.

3 О н душу мою оживляет и ведет меня по путям праведности ради Имени Своего.

Освежава душата ми; води ме през прави пътеки заради името Си.

4 П усть пойду в темноте долины смерти, не устрашусь я зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох – они успокаивают меня.

Да! И в долината на мрачната сянка ако ходя, няма да се уплаша от зло; защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята тояга - те ме утешават.

5 Т ы приготовил мне пир на виду у моих врагов, умастил мне голову маслом, и чаша моя полна.

Приготвяш пред мене трапеза в присъствието на неприятелите ми, помазал си с миро главата ми; чашата ми прелива.

6 Т ак, благо и милость да будут со мною все дни моей жизни, и пребуду я в доме Господнем многие дни.

Наистина благост и милост ще ме следват през всичките дни на живота ми; и аз ще живея завинаги в дома Господен.