1 Б оже, спаси меня Своим Именем; оправдай меня Своей силой!

(По слав. 53.) За първия певец, на струнни инструменти, Давидово поучение, когато зифеяните дойдоха и казаха на Саул: Ето, Давид се крие между нас. Боже, избави ме чрез името Си и в силата Си ме съди.

2 Б оже, услышь молитву мою; внемли словам моих уст!

Боже, слушай молитвата ми, внимавай в думите на устата ми,

3 Ч ужие восстали против меня, беспощадные ищут жизни моей – те, кто о Боге не думает. Пауза

защото чужденци се повдигнаха против мен и насилници търсят душата ми; не поставиха Бога пред себе си. (Села.)

4 Н о воистину, Бог мне помощник; Владыка меня укрепляет.

Ето, Бог ми помага; Господ е от онези, които подкрепят душата ми.

5 О н воздаст врагам моим за зло, погубит их ради Своей верности.

Той ще въздаде злото върху неприятелите ми; според Твоята вярност - изтреби ги;

6 Я добровольно принесу Тебе жертву. Я буду славить Имя Твое, Господь, потому что оно прекрасно.

доброволно ще Ти принеса жертва; ще славословя името Ти, Господи, защото е благо.

7 В едь Ты уберег меня от всех бед, и я победно смотрел на врагов.

Защото си ме избавил от всяко утеснение; и окото ми е видяло повалянето на неприятелите ми.