Псалми 130 ~ Psalm 130

picture

1 ( По слав. 129.) Песен на възкачванията. От дълбочините викам към Тебе, Господи.

Out of the depths I have cried to You, O Lord;

2 Г осподи, послушай гласа ми; нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на молбата ми.

Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the voice of my supplications.

3 А ко би забелязвал беззаконията, Господи, то кой, Господи, би могъл да устои?

If You, Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand?

4 П ри Теб обаче има прощение, за да се боят от Тебе.

But there is forgiveness with You, That You may be feared.

5 Ч акам Господа, душата ми чака и на словото Му уповавам.

I wait for the Lord, my soul waits, And in His word I do hope.

6 Д ушата ми очаква Господа повече от онези, които очакват зората. Да! Повече от очакващите зората.

My soul waits for the Lord More than those who watch for the morning— Yes, more than those who watch for the morning.

7 Н ека Израел се надява на Господа; защото у Господа е милостта и у Него е пълното изкупление;

O Israel, hope in the Lord; For with the Lord there is mercy, And with Him is abundant redemption.

8 и Той ще изкупи Израел от всичките му беззакония.

And He shall redeem Israel From all his iniquities.