1 ( По слав. 53.) За първия певец, на струнни инструменти, Давидово поучение, когато зифеяните дойдоха и казаха на Саул: Ето, Давид се крие между нас. Боже, избави ме чрез името Си и в силата Си ме съди.

(53-1) ^^Начальнику хора. На струнных. Учение Давида, (53-2) когда пришли Зифеи и сказали Саулу: 'не у нас ли скрывается Давид?' (53-3) Боже! именем Твоим спаси меня, и силою Твоею суди меня.^^

2 Б оже, слушай молитвата ми, внимавай в думите на устата ми,

(53-4) Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих,

3 з ащото чужденци се повдигнаха против мен и насилници търсят душата ми; не поставиха Бога пред себе си. (Села.)

(53-5) ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою.

4 Е то, Бог ми помага; Господ е от онези, които подкрепят душата ми.

(53-6) Вот, Бог помощник мой; Господь подкрепляет душу мою.

5 Т ой ще въздаде злото върху неприятелите ми; според Твоята вярност - изтреби ги;

(53-7) Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их.

6 д оброволно ще Ти принеса жертва; ще славословя името Ти, Господи, защото е благо.

(53-8) Я усердно принесу Тебе жертву, прославлю имя Твое, Господи, ибо оно благо,

7 З ащото си ме избавил от всяко утеснение; и окото ми е видяло повалянето на неприятелите ми.

(53-9) ибо Ты избавил меня от всех бед, и на врагов моих смотрело око мое.