1 К Тебе поднимаю глаза свои, обитающий на небесах!

Unto You I lift up my eyes, O You who dwell in the heavens.

2 В от, как глаза слуг смотрят на руку своего господина, и глаза служанки на руку своей госпожи, так наши глаза обращены на Господа, до тех пор, пока Он не смилуется над нами.

Behold, as the eyes of servants look to the hand of their masters, As the eyes of a maid to the hand of her mistress, So our eyes look to the Lord our God, Until He has mercy on us.

3 П омилуй нас, Господи, помилуй нас, потому что мы сильно насыщены презрением.

Have mercy on us, O Lord, have mercy on us! For we are exceedingly filled with contempt.

4 Д уша наша наполнена до краев оскорблением надменных и презрением гордых.

Our soul is exceedingly filled With the scorn of those who are at ease, With the contempt of the proud.