1 О снование его на святых горах.

Su cimiento es en montes de santidad.

2 Господь любит врата Сиона больше всех поселений Иакова.

El SEÑOR ama las puertas de Sion más que todas las moradas de Jacob.

3 С лавное возвещается о тебе, город Божий. Пауза

Cosas ilustres son dichas de ti, ciudad de Dios. (Selah.)

4 « Упомяну знающим Меня о Рааве и Вавилоне, вот филистимляне и Тир с Кушом: “Такой-то родился там”».

¶ Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen; he aquí Filistea, y Tiro, con Etiopía; éste nació allá.

5 О Сионе скажут: «Такой-то и такой-то родился в нем, и Всевышний Сам укрепит его».

Y de Sion se dirá: éste y aquel varón es nacido en ella; y el mismo Altísimo la fortificará.

6 Г осподь в переписи народов напишет: «Такой-то родился там». Пауза

El SEÑOR contará al inscribir a los pueblos: Este nació allí. (Selah.)

7 В се поющие и играющие скажут: «Все источники мои в Тебе».

Y cantores y músicos con flautas en ella dirán: Todas mis fuentes están en ti.