1 О снование его на святых горах.

El i-a pus temelia în munţii cei sfinţi.

2 Господь любит врата Сиона больше всех поселений Иакова.

Domnul iubeşte porţile Sionului mai mult decât oricare altă locuinţă din Iacov.

3 С лавное возвещается о тебе, город Божий. Пауза

Lucruri slăvite s-au spus despre tine, cetate a lui Dumnezeu! Sela

4 « Упомяну знающим Меня о Рааве и Вавилоне, вот филистимляне и Тир с Кушом: “Такой-то родился там”».

Voi aminti Rahabul şi Babilonul ca fiind printre cei ce Mă cunosc – chiar şi Filistia şi Tirul, alături de Cuş – şi voi zice: „Acesta a fost născut acolo!“

5 О Сионе скажут: «Такой-то и такой-то родился в нем, и Всевышний Сам укрепит его».

Cât despre Sion se va zice: „Acesta şi acela au fost născuţi în el.“ şi Însuşi Cel Preaînalt îl va întări.

6 Г осподь в переписи народов напишет: «Такой-то родился там». Пауза

Domnul va scrie în registrul popoarelor: „Acesta s-a născut acolo.“ Sela

7 В се поющие и играющие скажут: «Все источники мои в Тебе».

Cântăreţii şi cei ce joacă spun: „Toate izvoarele mele sunt în tine!“