1 ( Un psalm al lui Asaf.) Dumnezeu stă în adunarea lui Dumnezeu; El judecă în mijlocul dumnezeilor.

God takes His stand in the great meeting of His people. He judges among the rulers.

2 - ,, Pînă cînd veţi judeca strîmb, şi veţi căuta la faţa celor răi? -

How long will you rulers be wrong in how you judge? How long will you show favor to the sinful?

3 F aceţi dreptate celui slab şi orfanului, daţi dreptate nenorocitului şi săracului,

Do the right thing for the weak and those without a father. Stand up for the rights of those who are suffering and in need.

4 S căpaţi pe cel nevoiaş şi lipsit, izbăviţi -i din mîna celor răi.``

Save the weak and those in need. Set them free from the hand of the sinful.

5 D ar ei nu vor să ştie de nimic, nu pricep'nimic, ci umblă în întunerec; de aceea se clatină toate temeliile pămîntului.

They know nothing; they understand nothing. They walk around in the dark. All that the earth is built upon is shaking.

6 E u am zis:,, Sînteţi dumnezei, toţi sînteţi fii ai Celui Prea Înalt.``

I said, “You are gods. You are all sons of the Most High.

7 Î nsă veţi muri ca nişte oameni, veţi cădea ca un domnitor oarecare.`` -

But you will die like men, and fall like one of the princes.”

8 S coală-Te, Dumnezeule, şi judecă pămîntul! Căci toate neamurile sînt ale Tale.

Rise up, O God! Say who is guilty or not guilty upon the earth! For all the nations belong to You.