1 H elp, Lord! For God-like men are here no more. The faithful can no longer be seen among the sons of men.

Vino în ajutor, Doamne, căci se duc cei evlavioşi şi pier cei credincioşi dintre fiii oamenilor!

2 T hey lie to each other. Their lips speak with sweet-sounding words that are not true.

În zadar se linguşesc unul pe altul şi vorbesc de la inimă la inimă.

3 M ay the Lord cut off all lips of false respect, and the tongue that speaks of great things.

Nimicească Domnul buzele linguşitoare şi limba lăudăroasă,

4 T hey say, “We can win with our tongues. Our lips are our own. Who is lord over us?”

pe cei care zic: „Cu limba noastră vom reuşi; suntem stăpânii buzelor noastre! Cine poate stăpâni peste noi?“

5 “ Because of the suffering of the weak, and because of the cries of the poor, I will now rise up,” says the Lord. “I will keep him safe as he has wanted to be.”

„Din pricina violenţei faţă de cel sărman şi a strigătelor celui nevoiaş, chiar acum Mă voi ridica, zice Domnul, şi-i voi mântui de prigonitorul lor.“

6 T he words of the Lord are pure words. They are like silver that has been made pure seven times in a stove of earth.

Cuvintele Domnului sunt cuvinte curate, ca argintul purificat într-un cuptor de pământ, rafinat de şapte ori.

7 O Lord, You will keep us. You will keep us safe forever from the people of this day.

Tu, Doamne, ne vei păzi, Tu ne vei păzi în veci de asemenea oameni.

8 T he sinful walk on every side when bad actions are held in honor among the sons of men.

Cei răi mişună peste tot, când ticăloşia este înălţată printre fiii oamenilor.