1 I n the Lord I am safe. How can you say to me, “Fly away as a bird to your mountain?

La Domnul găsesc adăpost! Cum puteţi să-mi spuneţi: „Fugi în munţii voştri ca o pasăre“?

2 F or look, the sinful raise their bow. They make their arrow ready on the string to shoot in the dark against the pure in heart.

Cei răi îşi încordează arcul, îşi potrivesc săgeata pe coardă, ca să-l ţintească pe întuneric pe cel cu inima cinstită.

3 I f the base of the building is destroyed, what can those who are right with God do?”

Când temeliile se surpă, ce mai poate face cel drept?

4 T he Lord is in His holy house. The Lord’s throne is in heaven. His eyes see as He tests the sons of men.

Domnul este în Templul Său cel sfânt, Domnul este pe tronul Lui din ceruri. Ochii Lui privesc şi pleoapele Lui îi cercetează pe fiii oamenilor.

5 T he Lord tests and proves those who are right and good and those who are sinful. And His soul hates the one who loves to hurt others.

Domnul îl cercetează pe cel drept, dar pe cel rău şi pe cel ce iubeşte violenţa, sufletul Lui îi urăşte.

6 H e will send down fire upon the sinful. Fire and sulphur and burning wind will be the cup they will drink.

Peste cei răi va face să plouă cărbuni aprinşi şi pucioasă, un vânt dogoritor este cupa de care au parte,

7 F or the Lord is right and good. He loves what is right and good. And those who are right with Him will see His face.

căci Domnul este drept, iubeşte dreptatea, iar cei drepţi privesc faţa Lui.