Sabuurradii 100 ~ Псалми 100

picture

1 I nta dhulka deggan oo dhammay, Rabbiga farxad ugu qayliya.

Вдячний псалом. Уся земле, покликуйте Господу!

2 R abbiga farxad ugu adeega, Oo hortiisa gabay la kaalaya.

Служіть Господеві із радістю, перед обличчя Його підійдіте зо співом!

3 O gaada in Rabbigu Ilaah yahay, Waxaa ina sameeyey isaga, oo waxaynu nahay kuwiisii, Waxaynu nahay dadkiisii iyo idihii daaqsintiisa.

Знайте, що Господь Бог Він, Він нас учинив, і Його ми, Його ми народ та отара Його пасовиська.

4 I rdihiisa mahadnaqid la gala, Barxadihiisana ammaan. Isaga u mahadnaqa, oo magiciisa ammaana.

Увійдіть в Його брами з подякуванням, на подвір'я Його з похвалою! Виславляйте Його, ім'я Його благословляйте,

5 W aayo, Rabbigu waa wanaagsan yahay, naxariistiisuna weligeed way sii waartaa, Aaminnimadiisuna tan iyo ka ab ka ab.

бо добрий Господь, Його милість навіки, а вірність Його з роду в рід!