1 D ios ocupa Su lugar en Su congregación; El juzga en medio de los jueces.
-- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge.
2 ¿ Hasta cuándo juzgarán ustedes injustamente Y favorecerán a los impíos ? (Selah)
Till when do ye judge perversely? And the face of the wicked lift up? Selah.
3 D efiendan al débil y al huérfano; Hagan justicia al afligido y al menesteroso.
Judge ye the weak and fatherless, The afflicted and the poor declare righteous.
4 R escaten al débil y al necesitado; Libren los de la mano de los impíos.
Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.
5 E llos no saben ni entienden; Caminan en tinieblas; Son sacudidos todos los cimientos de la tierra.
They knew not, nor do they understand, In darkness they walk habitually, Moved are all the foundations of earth.
6 Y o dije: “Ustedes son dioses, Y todos son hijos del Altísimo.
I -- I have said, `Gods ye, And sons of the Most High -- all of you,
7 S in embargo, como hombres morirán, Y caerán como cualquiera de los príncipes.”
But as man ye die, and as one of the heads ye fall,
8 ¡ Levántate, oh Dios, juzga la tierra! Porque Tú posees todas las naciones.
Rise, O God, judge the earth, For Thou hast inheritance among all the nations!