ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 82 ~ Псалми 82

picture

1 و َقَفَ اللهُ قاضِياً بَينَ المَلائِكَةِ فِي المَجمَعِ الإلَهِيِّ.

(По слав. 81). Асафов псалом. Бог стои в Божия събор, Съди всред боговете.

2 « حَتَّى مَتَى تُحَرِّفُونَ العَدالَةَ؟ حَتَّى مَتَى لا تُحاسِبُونَ الأشرارَ؟» سِلاهْ

До кога ще съдите несправедливо, И ще лицеприятелствувате към нечестивите? (Села.)

3 « احكُمُوا بِالإنصافِ لِليَتامَى وَالضُّعَفاءِ. دافِعُوا عَنِ المُعْدَمِينَ وَالبُؤَساءِ.

Съдете <справедливо> сиромаха и сирачето; Отдавайте правото на оскърбения и бедния.

4 أ نقِذُوا المَساكِينَ وَالعاجِزِينَ! خَلِّصُوهُمْ مِنَ الأشرارِ!

Избавяйте сиромаха и немотния, Отървавайте <ги> от ръката на нечестивите.

5 « لَيسَ عِندَهُمْ عِلمٌ وَلا فَهْمٌ. فِي الظُّلمَةِ يَمشُونَ وَالعالَمُ حَولَهُمْ يَتَهاوَى!

Те не знаят нито разбират, Ходят насам натам в тъмнина; Всичките основи на земята се разклащат.

6 أ نا قُلْتُ إنَّكُمْ آلِهَةٌ. كُلُّكُمْ أبناءُ العَلِيِّ.

Аз рекох: Богове сте вие; Всички сте синове на Всевишния.

7 ل َكِنَّكُمْ كُلَّكُمْ سَتَمُوتُونَ كَبَقِيَّةِ البَشَرِ. وَسَتَسقُطُونَ كُلُّكُمْ كَما سَقَطَ الحُكّامُ السّابِقُونَ.»

А при все това вие ще умрете като човеци, И ще паднете като един от князете.

8 ق ُمْ يا اللهُ وَاحْكُمْ عَلَى الأرْضِ، فَكُلُّ الأُمَمِ هِيَ لَكَ! نَشِيدٌ. مَزمُورٌ لآساف.

Стани, Боже, съди земята; Защото Ти имаш наследство всред всичките народи.