Salmos 111 ~ Psalmii 111

picture

1 A labaré al Señor de todo corazón, en compañía de la comunidad de los fieles.

Lăudaţi-L pe Domnul! Îi voi mulţumi Domnului din toată inima mea, în sfatul celor drepţi şi în adunare!

2 L as obras del Señor son grandes; todos los que las desean, las buscan.

Mari sunt lucrările Domnului; ele sunt cercetate de toţi cei ce le iubesc!

3 L a creación del Señor es hermosa, y su justicia permanece para siempre.

Plină de măreţie şi splendoare este lucrarea Lui, iar dreptatea Lui dăinuie pe vecie.

4 E l Señor es bondadoso y compasivo, y todo lo que hace merece recordarse.

El a făcut minuni spre aducere-aminte. Domnul este îndurător şi milostiv!

5 E l Señor alimenta a quienes lo honran, y nunca se olvida de su pacto.

El dă hrană celor ce se tem de El; El Îşi aduce pururi aminte de legământul Său.

6 R eveló a su pueblo su gran poder, y le dio en propiedad las tierras de otras naciones.

El a arătat puterea lucrărilor Sale poporului Său, dându-le drept moştenire posesiunile neamurilor.

7 T odo lo que él hace es justo y verdadero; sus mandamientos son dignos de confianza.

Lucrările mâinilor Sale sunt motivate de credincioşie şi de judecată; toate orânduirile Sale sunt demne de încredere,

8 S e mantendrán firmes para siempre, porque los hizo con verdad y rectitud.

sunt întărite pe veci de veci, fiind întocmite în adevăr şi cu integritate.

9 E l Señor rescató a su pueblo, y estableció su pacto para siempre. El nombre del Señor es santo y temible.

El a trimis poporului Său răscumpărarea; Şi-a decretat legământul pe vecie. Sfânt şi înfricoşător este Numele Lui!

10 E l principio de la sabiduría es el temor al Señor. Quienes practican esto adquieren entendimiento y alaban al Señor toda su vida.

Frica de Domnul este începutul înţelepciunii; toţi cei ce păzesc orânduirile Sale au o minte sănătoasă. Lauda Lui este statornicită pe vecie.