1 P alabra del Señor a mi señor: «Siéntate a mi derecha, hasta que yo ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.»

Domnul i-a zis Stăpânului meu: „Şezi la dreapta Mea, până voi face din duşmanii Tăi aşternut al picioarelor Tale!

2 D esde Sión el Señor extenderá tu cetro real, para que domines a todos tus enemigos.

Domnul va întinde toiagul puterii Tale din Sion. Stăpâneşte în mijlocul duşmanilor Tăi!

3 E n el día de tu victoria tu ejército se te entregará por completo, sobre los montes santos. Al despertar la aurora, tu juventud se fortalecerá con el rocío.

Poporul Tău este dornic de luptă, când se adună oştirea Ta. Cu podoabe sfinte din tainiţa zorilor vei primi roua tineretului Tău. “

4 E l Señor lo ha prometido, y no va a cambiar de parecer: «Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.»

Domnul a jurat şi nu-I va părea rău: „Tu eşti preot în veci potrivit rânduielii lui Melhisedek.

5 E l Señor está a tu derecha. En el día de su ira, derrotará reyes,

Stăpânul este la dreapta Ta. El va zdrobi regi în ziua mâniei Sale.

6 d ictará sentencia entre las naciones, y causará una gran mortandad al doblegar a los poderosos de otras naciones.

El va judeca neamurile, va umple pământul de leşuri şi va zdrobi căpeteniile întregului pământ.

7 E n el camino, beberás agua de un arroyo, y con eso recobrarás las fuerzas.

El va bea dintr-un pârâu de lângă drum; de aceea Îşi va înălţa fruntea.“