1 D ios mío, ¡escucha mi clamor! ¡Atiende mi oración!

Ascultă, Dumnezeule, strigătele mele! Ia aminte la rugăciunea mea!

2 ¡ Clamo a ti desde los confines de la tierra, pues ya mi corazón desfallece! Llévame a una roca más alta que yo,

Strig către Tine de la capătul pământului cu inima mâhnită: „Du-mă pe stânca care este mai înaltă decât mine!“

3 p orque tú eres mi refugio, ¡eres fuerte torre que me protege del enemigo!

Căci Tu eşti adăpostul meu, turnul meu cel tare împotriva duşmanului.

4 Y o habitaré en tu templo para siempre; bajo la sombra de tus alas estaré seguro.

Aş vrea să locuiesc în cortul Tău pe vecie, să mă ascund la adăpostul aripilor Tale. Sela

5 T ú, Dios mío, has escuchado mis votos, y has dado a los que temen tu nombre la tierra que les prometiste.

Căci Tu, Dumnezeule, mi-ai ascultat jurămintele; Tu mi-ai dat moştenirea celor ce se tem de Numele Tău.

6 A l rey le has concedido más días de vida, y vivirá sus años de una a otra generación.

Adaugă zile la viaţa regelui! Fie-i anii cât veşnicia!

7 S iempre reinará delante de ti, Dios nuestro, protegido por tu misericordia y tu verdad.

Fie să troneze veşnic în prezenţa lui Dumnezeu! Pune îndurarea şi credincioşia să vegheze asupra lui!

8 Y yo, siempre cantaré salmos a tu nombre, y todos los días te cumpliré mis votos.

Atunci voi cânta Numele Tău pe vecie şi-mi voi împlini jurămintele zi de zi.