1 A labaré al Señor de todo corazón, en compañía de la comunidad de los fieles.

Alleluia. Io celebrerò il Signore con tutto il cuore nel convegno dei giusti e nell’assemblea.

2 L as obras del Señor son grandes; todos los que las desean, las buscan.

Grandi sono le opere del Signore e contemplate da chi le ama.

3 L a creación del Señor es hermosa, y su justicia permanece para siempre.

Le sue opere sono splendide e magnifiche e la sua giustizia dura in eterno.

4 E l Señor es bondadoso y compasivo, y todo lo que hace merece recordarse.

Ha lasciato il ricordo dei suoi prodigi; il Signore è pietoso e misericordioso.

5 E l Señor alimenta a quienes lo honran, y nunca se olvida de su pacto.

Egli dà cibo a quanti lo temono e si ricorda in eterno del suo patto.

6 R eveló a su pueblo su gran poder, y le dio en propiedad las tierras de otras naciones.

Egli ha mostrato al suo popolo la potenza delle sue opere, gli ha dato l’eredità delle nazioni.

7 T odo lo que él hace es justo y verdadero; sus mandamientos son dignos de confianza.

Le opere delle sue mani sono verità e giustizia; tutti i suoi precetti sono fermi,

8 S e mantendrán firmes para siempre, porque los hizo con verdad y rectitud.

stabili in eterno, fatti con verità e rettitudine.

9 E l Señor rescató a su pueblo, y estableció su pacto para siempre. El nombre del Señor es santo y temible.

Egli ha mandato a liberare il suo popolo, ha stabilito il suo patto per sempre; santo e tremendo è il suo nome.

10 E l principio de la sabiduría es el temor al Señor. Quienes practican esto adquieren entendimiento y alaban al Señor toda su vida.

Il timore del Signore è il principio della sapienza; hanno buon senso quanti lo praticano. La sua lode dura in eterno.