1 ( По слав. 127.) Песен на възкачванията. Блажен всеки, който се бои от Господа и ходи по Неговите пътища;

«Canto dei pellegrinaggi.» Beato chiunque teme l'Eterno e cammina nelle sue vie.

2 з ащото ще ядеш плода от труда на ръцете си; блажен ще бъдеш и ще благоденстваш.

Allora mangerai della fatica delle tue mani, sarai felice e godrai prosperità.

3 Ж ена ти ще бъде като плодородна лоза сред дома ти, синовете ти - като млади маслинови дървета около трапезата ти.

Tua moglie sarà come una vite fruttifera nell'intimità della tua casa, i tuoi figli come piante d'olivo intorno alla tua mensa!

4 Е то така ще се благослови човекът, който се бои от Господа.

Ecco, cosí sarà benedetto l'uomo che teme l'Eterno.

5 Г оспод да те благослови от Сион и да видиш доброто на Йерусалим през всички дни на живота си,

L'Eterno ti benedica da Sion, e possa tu vedere la prosperità di Gerusalemme tutti i giorni della tua vita.

6 д ори да видиш синове от синовете си! Мир на Израел!

Sí, possa tu vedere i figli dei tuoi figli. Sia pace sopra Israele,