Исая 12 ~ Isaia 12

picture

1 В онзи ден ти ще кажеш: Господи, ще Те славословя, защото дори и да си се разгневил на мене, гневът Ти се отвърна и Ти си ме утешил.

In quel giorno dirai: «Io ti celebro, o Eterno. Anche se ti eri adirato con me, la tua ira si è calmata e mi hai consolato.

2 Е то, Бог ми е спасение; ще уповавам и няма да се боя; защото Господ Йехова е моя сила и песен и Той стана мое спасение.

Ecco, Dio è la mia salvezza; io avrò fiducia e non avrò paura, perché l'Eterno, sí, l'Eterno è la mia forza e il mio cantico, ed è stato la mia salvezza».

3 З атова с веселие ще почерпите вода от изворите на спасението.

Voi attingerete con gioia l'acqua dalle fonti della salvezza.

4 И в онзи ден ще кажете: Славословете Господа, прогласете името Му, изявете делата Му между племената, припомнете, че Неговото име е възвишено.

In quel giorno direte: «Celebrate l'Eterno, invocate il suo nome, fate conoscere le sue opere tra i popoli, proclamate che il suo nome è eccelso!

5 П ейте на Господа, защото извърши велики дела; нека това бъде познато по цялата земя.

Cantate lodi all'Eterno, perché ha fatto cose grandiose; questo sia noto in tutta la terra.

6 И звикай и възкликни, сионска жителко, защото Святият Израелев е велик сред тебе.

Grida ed esulta di gioia, o abitatrice di Sion, perché grande è in mezzo a te il Santo d'Israele».