1 П існя прочан. Я кликав до Господа в горі своїм, і Він мене вислухав,

In my distress I cried unto Jehovah, And he answered me.

2 Г осподи, визволь же душу мою від губи неправдивої, від язика зрадливого!

Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, And from a deceitful tongue.

3 Щ о Тобі дасть, або що для Тебе додасть лукавий язик?

What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, Thou deceitful tongue?

4 З агострені стріли потужного із ялівцевим вугіллям!

Sharp arrows of the mighty, With coals of juniper.

5 Г оре мені, що замешкую в Мешеху, що живу із шатрами Кедару!

Woe is me, that I sojourn in Meshech, That I dwell among the tents of Kedar!

6 Д овго душа моя перебувала собі разом з тими, хто ненавидить мир:

My soul hath long had her dwelling With him that hateth peace.

7 я за мир, та коли говорю, то вони за війну!

I am for peace: But when I speak, they are for war.