1 C antad a Dios con júbilo, toda la tierra.

Call out with joy to the Lord, all the earth.

2 S ervid al SEÑOR con alegría; entrad delante de él con regocijo.

Be glad as you serve the Lord. Come before Him with songs of joy.

3 R econoced que el SEÑOR es el Dios: él nos hizo, y no nosotros a nosotros mismos. Pueblo suyo somos, y ovejas de su prado.

Know that the Lord is God. It is He Who made us, and not we ourselves. We are His people and the sheep of His field.

4 E ntrad por sus puertas con confesión; por sus atrios con alabanza; alabadle, bendecid su Nombre.

Go into His gates giving thanks and into His holy place with praise. Give thanks to Him. Honor His name.

5 P orque el SEÑOR es bueno; para siempre es su misericordia, y su verdad por todas las generaciones.

For the Lord is good. His loving-kindness lasts forever. And He is faithful to all people and to all their children-to-come.