Psalmii 110 ~ Psalm 110

picture

1 D omnul i-a zis Stăpânului meu: „Şezi la dreapta Mea, până voi face din duşmanii Tăi aşternut al picioarelor Tale!

The Lord (God) says to my Lord (the Messiah), Sit at My right hand, until I make Your adversaries Your footstool.

2 D omnul va întinde toiagul puterii Tale din Sion. Stăpâneşte în mijlocul duşmanilor Tăi!

The Lord will send forth from Zion the scepter of Your strength; rule, then, in the midst of Your foes.

3 P oporul Tău este dornic de luptă, când se adună oştirea Ta. Cu podoabe sfinte din tainiţa zorilor vei primi roua tineretului Tău. “

Your people will offer themselves willingly in the day of Your power, in the beauty of holiness and in holy array out of the womb of the morning; to You Your young men, who are as the dew.

4 D omnul a jurat şi nu-I va părea rău: „Tu eşti preot în veci potrivit rânduielii lui Melhisedek.

The Lord has sworn and will not revoke or change it: You are a priest forever, after the manner and order of Melchizedek.

5 S tăpânul este la dreapta Ta. El va zdrobi regi în ziua mâniei Sale.

The Lord at Your right hand will shatter kings in the day of His indignation.

6 E l va judeca neamurile, va umple pământul de leşuri şi va zdrobi căpeteniile întregului pământ.

He will execute judgment upon the nations; He will fill the valleys with the dead bodies, He will crush the heads over lands many and far extended.

7 E l va bea dintr-un pârâu de lângă drum; de aceea Îşi va înălţa fruntea.“

He will drink of the brook by the way; therefore will He lift up His head.