1 A tunci Bildad din Şuah i-a zis:

Then Bildad the Shuhite answered,

2 „ Domnia şi veneraţia sunt ale Lui! El face pace în înălţimile cerului Său.

Dominion and fear are with; He makes peace in His high places.

3 C ine-I poate număra oştirile? Peste cine nu răsare lumina Sa?

Is there any number to His armies? And upon whom does not His light arise?

4 C um poate fi un om drept înaintea lui Dumnezeu? Cum poate fi curat cel născut din femeie?

How then can man be justified and righteous before God? Or how can he who is born of a woman be pure and clean?

5 D acă nici luna nu e strălucitoare şi nici stelele nu sunt curate înaintea Sa,

Behold, even the moon has no brightness and the stars are not pure in His sight—

6 c u atât mai puţin un om, care nu e decât o larvă şi fiul omului, care nu e decât un vierme.“

How much less man, who is a maggot! And a son of man, who is a worm!