1 A tunci Bildad din Şuah i-a zis:

Тогава шуахецът Валдад отговори:

2 „ Domnia şi veneraţia sunt ale Lui! El face pace în înălţimile cerului Său.

Господството и страхопочитанието принадлежат на Него; Той създава мир във висините Си.

3 C ine-I poate număra oştirile? Peste cine nu răsare lumina Sa?

Имат ли брой войнствата Му? И върху кого не изгрява Неговата светлина?

4 C um poate fi un om drept înaintea lui Dumnezeu? Cum poate fi curat cel născut din femeie?

И така, как може човек да е праведен пред Бога? Или как може да е чист роденият от жена?

5 D acă nici luna nu e strălucitoare şi nici stelele nu sunt curate înaintea Sa,

Ето, и самата луна не е светла и звездите не са чисти пред Него,

6 c u atât mai puţin un om, care nu e decât o larvă şi fiul omului, care nu e decât un vierme.“

колко по-малко гадината човек и червеят човешки син!