1 N a shpëto, o Zot, sepse njerëz të devotshëm ka më pak, dhe ata që thonë të vërtetën janë zhdukur në mes të bijve të njerëzve.
Господи, помоги, потому что не стало святого; исчезли верные среди людей!
2 S ecili gënjen të afërmin e tij dhe flet me buzë lajkatare dhe me zemër të zhdyzuar.
Они обманывают друг друга; от лживого сердца говорит их льстивый язык.
3 Z oti i preftë të gjitha buzët lajkatare dhe gjuhën që flet me krenari,
Пусть погубит Господь всякий льстивый язык и все хвастливые уста,
4 t ë atyre që thonë: "Me gjuhën tonë do të sundojmë; buzët tona na përkasin neve; kush është zot mbi ne?".
что говорят: «Мы одержим победу устами. Язык наш с нами – кто нам хозяин?»
5 " Për shkak të shtypjes së të mjerëve dhe të britmës së nevojtarëve, tani do të çohem," thotë Zoti, "dhe do t’i shpëtoj nga ata që u zënë pusi".
«Так как слабых теснят и бедные стонут, Я ныне восстану, – говорит Господь. – Я дам им желанное спасение».
6 F jalët e Zotit janë fjalë të pastra, si argjend i rafinuar në një furrë prej dheu, i pastruar shtatë herë.
Слова Господа – слова чистые, как серебро, что очищено в горне, переплавлено семь раз.
7 T i, o Zot, do t’i mbrosh dhe do t’i ruash, duke filluar nga ky brez përjetë.
Господи, Ты сохранишь нас, сбережешь нас от этого рода вовек.
8 T ë pabesët sillen pa u ndëshkuar kudo, kur midis bijve të njerëzve lavdërohet e keqja.
Повсюду расхаживают нечестивые, когда у людей низость в почете.