1 P raise the Lord! Praise God in His holy place! Praise Him in the heavens of His power!

Aleluja, lëvdoni Perëndinë në shenjtoren e tij, lëvdojeni në kupën qiellore të pushtetit të tij.

2 P raise Him for His great works! Praise Him for all His greatness!

Lëvdojeni për mrekullitë e tij, lëvdojeni sipas madhështisë e tij.

3 P raise Him with the sound of a horn. Praise Him with harps.

Lëvdojeni me tingullin e burive, lëvdojeni me tingullin e harpës dhe me qeste.

4 P raise Him with timbrels and dancing. Praise Him with strings and horns.

Lëvdojeni me dajre dhe me valle, lëvdojeni me vegla me tela dhe me frymë.

5 P raise Him with loud sounds. Praise Him with loud and clear sounds.

Lëvdojeni me cembale tingëlluese, lëvdojeni me cembale kumbuese.

6 L et everything that has breath praise the Lord. Praise the Lord!

Çdo gjë që merr frymë le të lëvdojë Zotin. Aleluja.