詩 篇 150 ~ Psalmet 150

picture

1 們 要 讚 美 耶 和 華 ! 在 神 的 聖 所 讚 美 他 ! 在 他 顯 能 力 的 穹 蒼 讚 美 他 !

Aleluja, lëvdoni Perëndinë në shenjtoren e tij, lëvdojeni në kupën qiellore të pushtetit të tij.

2 因 他 大 能 的 作 為 讚 美 他 , 按 著 他 極 美 的 大 德 讚 美 他 !

Lëvdojeni për mrekullitë e tij, lëvdojeni sipas madhështisë e tij.

3 用 角 聲 讚 美 他 , 鼓 瑟 彈 琴 讚 美 他 !

Lëvdojeni me tingullin e burive, lëvdojeni me tingullin e harpës dhe me qeste.

4 鼓 跳 舞 讚 美 他 ! 用 絲 弦 的 樂 器 和 簫 的 聲 音 讚 美 他 !

Lëvdojeni me dajre dhe me valle, lëvdojeni me vegla me tela dhe me frymë.

5 大 響 的 鈸 讚 美 他 ! 用 高 聲 的 鈸 讚 美 他 !

Lëvdojeni me cembale tingëlluese, lëvdojeni me cembale kumbuese.

6 有 氣 息 的 都 要 讚 美 耶 和 華 ! 你 們 要 讚 美 耶 和 華 !

Çdo gjë që merr frymë le të lëvdojë Zotin. Aleluja.