1 P raise the Lord! Praise God in His holy place! Praise Him in the heavens of His power!

Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!

2 P raise Him for His great works! Praise Him for all His greatness!

Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!

3 P raise Him with the sound of a horn. Praise Him with harps.

Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!

4 P raise Him with timbrels and dancing. Praise Him with strings and horns.

Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!

5 P raise Him with loud sounds. Praise Him with loud and clear sounds.

Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!

6 L et everything that has breath praise the Lord. Praise the Lord!

Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!