1 Г осподи, как много стало у меня врагов! Как много тех, кто поднимается против меня!

O Zot, sa të shumtë janë armiqtë e mi! Shumë ngrihen kundër meje.

2 М ногие говорят обо мне: «Бог его не спасет». Пауза

Shumë thonë për mua: "Nuk ka shpëtim për të pranë Perëndisë". (Sela)

3 Н о Ты, Господи, щит мне; Ты – слава моя и возносишь голову мою.

Por ti, o Zot, je një mburoje rreth meje; ti je lavdia ime dhe ai më larton kokën.

4 Я взываю к Господу, и Он отвечает мне со Своей святой горы. Пауза

Me zërin tim i thirra Zotit dhe ai m’u përgjigj nga mali i tij i shenjtë. (Sela)

5 Л ожусь я и сплю, и пробуждаюсь опять, ведь Господь поддерживает меня.

Unë rashë e fjeta; pastaj u zgjova, sepse Zoti më përkrah.

6 Н е устрашусь я десятков тысяч, со всех сторон меня обступивших.

Unë do të kem frikë nga mizëri njerëzish që kanë fushuar rreth e qark kundër meje.

7 Г осподи, восстань! Помоги мне, мой Бог! Порази всех врагов моих в челюсть, сокруши нечестивым зубы.

Çohu, o Zot, më shpëto, o Perëndia im; sepse ti i ke goditur tërë armiqtë e mi në nofull; u ke thyer dhëmbët të pabesëve.

8 С пасение – от Господа. Да будет благословение Твое на народе Твоем! Пауза

Shpëtimi i përket Zotit, bekimi yt qoftë mbi popullin tënd. (Sela)