1 А лілуя! Хваліте, Господні раби, хваліть ім'я Господа!

Alleluia. Lodate, o servi dell'Eterno, lodate il nome dell'Eterno.

2 Н ехай буде благословенне Господнє ім'я відтепер і навіки!

Sia benedetto il nome dell'Eterno ora e sempre.

3 В ід сходу сонця аж до заходу його прославляйте Господнє ім'я!

Dal sorgere del sole fino al suo tramonto sia lodato il nome dell'Eterno.

4 Г осподь підіймається над усі народи, Його слава понад небеса!

L'Eterno è eccelso su tutte le nazioni, la sua gloria è al di sopra dei cieli.

5 Х то подібний до Господа, нашого Бога, що мешкає на висоті,

Chi è simile all'Eterno, il nostro DIO che abita nei luoghi altissimi.

6 т а знижується, щоб побачити те, що на небесах і на землі?

che si abbassa a guardare le cose che sono nei cieli e sulla terra?

7 Б ідаря Він підводить із пороху, зо сміття підіймає нужденного,

Egli rialza il misero dalla polvere e solleva il bisognoso dalla spazzatura.

8 щ об його посадити з вельможними, з вельможними люду Його!

per farlo sedere coi principi, coi principi del suo popolo.

9 В ін неплідну в домі садовить за радісну матір дітей! Алілуя!

Egli fa abitare la donna sterile in famiglia quale madre felice di figli. Alleluia.