1 П салом Асафів. Бог на Божім зібранні стоїть, серед богів Він судить:

«Salmo di Asaf.» DIO sta nell'assemblea di DIO; egli giudica in mezzo agli dèi.

2 А ж доки ви будете несправедливо судити, і доки будете ви підіймати обличчя безбожних? Села.

Fino a quando giudicherete ingiustamente e prenderete le parti degli empi? (Sela)

3 Р озсудіте нужденного та сироту, оправдайте убогого та бідаря,

Difendete il debole e l'orfano fate giustizia all'afflitto e al povero.

4 п орятуйте нужденного та бідака, збережіть з руки несправедливих!

Liberate il misero e il bisognoso; salvatelo dalla mano degli empi.

5 Н е пізнали та не зрозуміли, у темряві ходять вони... Всі основи землі захитались...

Essi non conoscono nulla e non intendono nulla, e camminano nelle tenebre tutti i fondamenti della terra sono smossi.

6 Я сказав був: Ви боги, і сини ви Всевишнього всі,

Io ho detto: «Voi siete dèi, siete tutti figli dell'Altissimo.

7 т а однак повмираєте ви, як людина, і попадаєте, як кожен із вельмож.

Tuttavia voi morrete come gli altri uomini, e cadrete come ogni altro potente».

8 У стань же, о Боже, та землю суди, бо у владі Твоїй всі народи!

Levati, o DIO, giudica la terra, perché tu avrai in eredità tutte le nazioni.