1 D ios preside la reunión de los dioses, y en medio de ellos emite su sentencia:

«Salmo di Asaf.» DIO sta nell'assemblea di DIO; egli giudica in mezzo agli dèi.

2 « ¿Hasta cuándo ustedes juzgarán con injusticia, y tratarán como inocentes a los impíos?

Fino a quando giudicherete ingiustamente e prenderete le parti degli empi? (Sela)

3 ¡ Defiendan a los pobres y a los huérfanos! ¡Hagan justicia a los afligidos y a los menesterosos!

Difendete il debole e l'orfano fate giustizia all'afflitto e al povero.

4 ¡ Liberen a los afligidos y a los necesitados! ¡Pónganlos a salvo del poder de los impíos!

Liberate il misero e il bisognoso; salvatelo dalla mano degli empi.

5 » Pero ustedes no saben ni entienden; ¡andan en completa oscuridad! ¡Por eso la tierra tiembla hasta sus cimientos!

Essi non conoscono nulla e non intendono nulla, e camminano nelle tenebre tutti i fondamenti della terra sono smossi.

6 » Alguna vez les dije: “Ustedes son dioses. Todos ustedes son hijos del Altísimo.”

Io ho detto: «Voi siete dèi, siete tutti figli dell'Altissimo.

7 ¡ Pero ahora morirán como cualquier hombre! ¡Morirán como cualquiera de los príncipes!»

Tuttavia voi morrete come gli altri uomini, e cadrete come ogni altro potente».

8 ¡ Levántate, oh Dios, y juzga la tierra! ¡Tuyas son todas las naciones!

Levati, o DIO, giudica la terra, perché tu avrai in eredità tutte le nazioni.