1 L os que confían en el Señor son semejantes al monte Sión, que jamás se mueve, que siempre está en su lugar.

Those who trust in the Lord Are like Mount Zion, Which cannot be moved, but abides forever.

2 S on también semejantes a Jerusalén que está rodeada de montes: ¡la protección del Señor rodea a su pueblo desde ahora y para siempre!

As the mountains surround Jerusalem, So the Lord surrounds His people From this time forth and forever.

3 J amás se impondrá el cetro de los impíos sobre el país de los justos, para que los justos no caigan en la maldad.

For the scepter of wickedness shall not rest On the land allotted to the righteous, Lest the righteous reach out their hands to iniquity.

4 S eñor, bendice a los que hacen el bien, a los que son de recto corazón.

Do good, O Lord, to those who are good, And to those who are upright in their hearts.

5 P ero castiga, Señor, a los que se apartan de ti; ¡recházalos junto con los malhechores! ¡Que haya paz en Israel!

As for such as turn aside to their crooked ways, The Lord shall lead them away With the workers of iniquity. Peace be upon Israel!