1 A scultă, Dumnezeule, strigătele mele! Ia aminte la rugăciunea mea!

Hear my cry, O God; Give heed to my prayer.

2 S trig către Tine de la capătul pământului cu inima mâhnită: „Du-mă pe stânca care este mai înaltă decât mine!“

From the end of the earth I call to You when my heart is faint; Lead me to the rock that is higher than I.

3 C ăci Tu eşti adăpostul meu, turnul meu cel tare împotriva duşmanului.

For You have been a refuge for me, A tower of strength against the enemy.

4 A ş vrea să locuiesc în cortul Tău pe vecie, să mă ascund la adăpostul aripilor Tale. Sela

Let me dwell in Your tent forever; Let me take refuge in the shelter of Your wings. Selah.

5 C ăci Tu, Dumnezeule, mi-ai ascultat jurămintele; Tu mi-ai dat moştenirea celor ce se tem de Numele Tău.

For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance of those who fear Your name.

6 A daugă zile la viaţa regelui! Fie-i anii cât veşnicia!

You will prolong the king’s life; His years will be as many generations.

7 F ie să troneze veşnic în prezenţa lui Dumnezeu! Pune îndurarea şi credincioşia să vegheze asupra lui!

He will abide before God forever; Appoint lovingkindness and truth that they may preserve him.

8 A tunci voi cânta Numele Tău pe vecie şi-mi voi împlini jurămintele zi de zi.

So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.