1 （ 上 行 之 詩 。 ） 耶 和 華 啊 ， 我 從 深 處 向 你 求 告 ！

A ti clamo, Señor, desde el fondo de mi angustia.

2 主 啊 ， 求 你 聽 我 的 聲 音 ！ 願 你 側 耳 聽 我 懇 求 的 聲 音 ！

¡Escucha, Señor, mi voz! ¡Que no se cierren tus oídos al clamor de mi súplica!

3 主 ─ 耶 和 華 啊 ， 你 若 究 察 罪 孽 ， 誰 能 站 得 住 呢 ？

Señor, si te fijaras en nuestros pecados, ¿quién podría sostenerse en tu presencia?

4 但 在 你 有 赦 免 之 恩 ， 要 叫 人 敬 畏 你 。

Pero en ti hallamos perdón, para que seas reverenciado.

5 我 等 候 耶 和 華 ， 我 的 心 等 候 ； 我 也 仰 望 他 的 話 。

Señor, toda mi vida he esperado en ti, y he confiado en tus promesas.

6 我 的 心 等 候 主 ， 勝 於 守 夜 的 ， 等 候 天 亮 ， 勝 於 守 夜 的 ， 等 候 天 亮 。

Yo te espero, Señor, con toda el alma, como esperan los centinelas la mañana, como esperan los vigilantes el nuevo día.

7 以 色 列 啊 ， 你 當 仰 望 耶 和 華 ！ 因 他 有 慈 愛 ， 有 豐 盛 的 救 恩 。

Israel, confía en el Señor, porque el Señor es misericordioso; ¡en él hay abundante redención!

8 他 必 救 贖 以 色 列 脫 離 一 切 的 罪 孽 。

El Señor salvará a Israel de todos sus pecados.