1 Б ог возглавляет великое собрание, среди богов произносит суд:

Salmo di Asaf. Dio sta nell’assemblea divina; egli giudica in mezzo agli dèi.

2 « Как долго еще вы будете судить несправедливо и оказывать предпочтение нечестивым? Пауза

«Fino a quando giudicherete ingiustamente e avrete riguardo agli empi?

3 З ащищайте дело слабого и сироты, угнетенному и бедному явите справедливость.

Difendete la causa del debole e dell’orfano, fate giustizia all’afflitto e al povero!

4 И збавляйте слабого и нищего, спасайте их от нечестивых.

Liberate il misero e il bisognoso, salvatelo dalla mano degli empi!

5 И х знание – ничто, их понимание бессмысленно. Они ходят во тьме. Содрогаются все основания земли.

Essi non conoscono né comprendono nulla; camminano nelle tenebre; tutte le fondamenta della terra sono smosse.

6 Я сказал: “Вы – боги, все вы – сыны Всевышнего”

Io ho detto: “Voi siete dèi, siete figli dell’Altissimo”.

7 н о вы умрете, как все люди, и вы падете, как любой из властителей».

Eppure morrete come gli altri uomini e cadrete come ogni altro potente».

8 В осстань, Боже, и суди землю, потому что Ты наследуешь все народы!

Sorgi, o Dio, giudica la terra, poiché tutte le nazioni ti appartengono.