1 ( 81-1) ^^Псалом Асафа.^^ Бог стал в сонме богов; среди богов произнес суд:

Dios se levanta en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga.

2 ( 81-2) доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым?

¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente y haréis acepción de personas con los impíos? Selah

3 ( 81-3) Давайте суд бедному и сироте; угнетенному и нищему оказывайте справедливость;

Defended al débil y al huérfano; haced justicia al afligido y al menesteroso,

4 ( 81-4) избавляйте бедного и нищего; исторгайте из руки нечестивых.

librad al afligido y al necesitado; ¡libradlo de manos de los impíos!

5 ( 81-5) Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.

No saben, no entienden, andan en tinieblas; tiemblan todos los cimientos de la tierra.

6 ( 81-6) Я сказал: вы--боги, и сыны Всевышнего--все вы;

Yo dije: «Vosotros sois dioses y todos vosotros hijos del Altísimo;

7 ( 81-7) но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей.

pero como hombres moriréis, y como cualquiera de los príncipes caeréis.»

8 ( 81-8) Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.

¡Levántate, Dios, juzga la tierra, porque tú heredarás todas las naciones!